十一月十二月：老翟只喜国旅欢春天和夏天，这个时候南半球会是最理想的选择。今年他初步打算去澳大利亚，但这还是个想法而已，要先看看这一年安排下来，剩下的钱够不够给自己一个温暖的圣诞节。

老翟 自由职业，旅行者

二月：虽然天气还很冷，但是春节还是会在家里过。这个月会待在珠海家里，吃海鲜，或者搭夜船去澳门会朋友，不过香港是肯定不去的，那地方让人太想花钱了。

三四月：去东非最合适不过。正值动物迁徙的好时机，首选会到肯尼亚，因为原始森林和舒适居住地都能在那里轻易找到。

五月：五月份成都最美。老翟去年五月去成都看朋友，只待了三个晚上，朋友承诺下次他去时，会给他在竹林里准备一个茅草竹条搭成的“会客房”。就为了这个“雅间”，2011年五月份的成都之行早早地就拍了板。

六七月：今年老翟想去西藏，他有好几次机会和西藏有点小接触，但这次他已经为西藏腾出了一大段时间。

八九月：云南进入最好的时期，一般这时候老翟都会在泸沽湖。八月份做些准备工作，包括桌椅板凳的修理，亲自织一些学校窗帘用的布，为新学期淘宝网男装到任的支教老师安排住宿和联谊学生。九月份大多待在他的客栈里和来往的游客喝茶侃大山。

十月：阿根廷或者智利。今年老翟在新疆喀什待了一个多月，刚学会骑马。其后他的朋友说最好的马，和最好的马场都在南美。老翟就有了这个打算。况且他也需要再去买些咖啡回来，家里常喝的那些应该熬不到2011年年底了。

一月：老翟喜欢东南亚那种热辣的风光。一月份会到老挝，可能会在朗布拉邦待到过春节之前，据说每年这个时候都会有一个大型的朝圣活动，到时候当地所有的僧人都会参加。

老翟在两年前就辞退了广告公司的工作，一直在路上。每年他有两个月在泸沽湖联系支教事宜，剩下的日子就是一直追随着春天和夏天满世界跑。